網頁

2011年6月5日 星期日

電子書尚未完全風行的五個原因(5 Reasons Why E-Books Aren’t There Yet)

1)      一本還沒讀完的電子書,並不會不斷提醒你去讀完它
電子書並不像實體書一樣,具體存在於你周遭四目所及的地方,一本沒看完的實體書放在那邊,就像是一直在提醒你「你還沒看完喔!你應該持續閱讀喔!」所以就算你擁有千餘本電子書,你可能還是忘了去看,除非電子書可以做到一個彈跳視窗,提醒著你:「這本書你讀到第47頁,最後一次閱讀:17天前!」

2)      你並不能保持你所有的電子書在同一個地方
不管你從那家書店買了一本實體書,你買來的實體書便會放在書架上,例如物理類的新書你就會歸在原本書架上物理類的書,要拿書時也是照你自己的分類去找書。

但在買電子書的過程裡,你可能是透過平板電腦或智慧型手機,你的電子書架變成是以不同的電子書應用軟體或閱讀器做區隔的(例如目前常見的Kindle, Nook, Borders等),因此你就不能透過你個人的不同設備,去看到所有你自己購買的電子書,所以你也很容易忘記你到底曾經擁有那些電子書。

3)      在書本的邊框空白處加註筆記,可以幫住思考(編註:但目前電子書不行)
電子書提供畫重點或將自己的筆記做成索引卡的服務是不夠的,因為讀者們有很多個人的閱讀習慣,也許想和作者討論、想講述自己看法,又或者僅僅只是想即興的隨手寫下自己對書中某個新觀念的私人心得等,通常我們便會在旁邊空白處批註自己想法。因此,和書本內容分開的筆記索引便顯得很可笑。

4)      電子書被定位為一次性,但在價格的反應上卻並非如此
電子書的產製過程並不用太多成本,然而出版商卻只把它的價格訂得略低於印刷出版的實體書的優惠價。
電子書表面上說是「不占空間」,但實際上是既不能與其他人分享,也不能轉捐贈給圖書館,更不能轉售。
而我們生存在這個某種程度需要與人互動的世界上,電子書也無法展現個人個性。

5)      電子書不能成為家居室內設計的一部份
我們在家中書櫃上所陳列的書籍和擺設樣式,象徵了我們在公眾社會中的表徵之一,但如果你是數位讀者,就像把書鎖在地牢一樣,外界的人對於你的個人形象也就無從得知。
到目前為止,我們還沒看到一個具創造性的商業模式,可以在電子書出版發行時,讓閱讀電子書不受任何限制,等於擁有全部載體的「許可證」。所以現在數位出版的趨勢,變成一次性閱讀的報章雜誌為主,又或者數位和紙本書同時一併出版,或許這還意外的解決了我所謂「書本居家裝飾」的問題。


本文摘錄及轉譯自: 5 Reasons Why E-Books Aren’t There Yet
By John C Abell
June 3, 2011

沒有留言:

張貼留言